História da língua portuguesa no Brasil

A história da língua portuguesa tem sua origem no latim que, por sua vez, é uma língua original da antiga região do Lácio, onde hoje é a cidade de Roma. Um dos principais motivos para que o latim se desenvolvesse e tomasse grandes proporções, foi o poder romano da época, ou seja, na medida em que os povos eram conquistados por Roma, eles eram obrigados a ter o latim como idioma oficial.
A língua que falamos aqui no brasil, foi herdada e adaptada com diversas outras linguagens, como a língua indígena, principalmente no que se diz respeito às denominações da fauna, flora, e demais palavras relacionadas à natureza.
Ao chegar no Brasil, os portugueses trouxeram escravos capturados na África que trabalharam em terras brasileiras e, consequentemente, o dialeto deles foi juntado com a língua indígena e com o português de Portugal.  Portanto, muito do que temos hoje, foi herdado das línguas africanas, bem como itens culturais que vieram junto com os escravos e aqui se instalaram.

Os tipos de Latim que originaram a língua portuguesa


Naquela época, existiam duas espécies de latim: o latim clássico, que era falado e escrito exclusivamente pelas pessoas cultas e nobres; e o latim vulgar, que era falado pelo restante do povo, pois esses não tinham escolha. Como os povos “conquistados” por Roma eram de regiões diversas e falavam línguas diferentes, o latim sofreu modificações. Essas modificações resultaram no surgimento das línguas neolatinas.
Com as modificações do latim, diversas outras línguas e dialetos foram surgindo, como o catalão, o castelhano e o galego-português. O galego-português era um idioma falado no ocidente da Península Ibérica, mas conforme suas fronteiras iam tomando conta também da região sul, o idioma foi se modificando e predominando em toda a região. Com isso, o galego desenvolveu-se como uma variação do espanhol, e o português tornou-se a língua de uma nova nação.
A língua portuguesa chegou ao Brasil com a colonização e o tupi, junto ao português, eram tidos como línguas gerais da época. Os jesuítas foram os responsáveis por difundir a língua portuguesa no Brasil, mas em 1759 eles foram expulsos e o português se tornou a língua oficial do Brasil.
Em nosso vocabulário possui várias palavras que foram herdadas de outras línguas, como a indígena e a africana, apresentaremos aqui algumas delas:

Palavras de Origem africana


• Acarajé
• Angu
• Batuque
• Banguela
• Berimbau
• Búzio
• Cachaça
• Cachimbo
• Cafuné
• Calombo
• Candomblé
• Canjica
• Carimbo
• Caxumba
• Chuchu
• Dendê
• Dengo
• Exu
• Fubá
• Inhame
• Iemanjá
• Jiló
• Macumba
• Marimbondo
• Maxixe
• Miçanga
• Mandinga
• Moleque
• Mucama
• Quiabo
• Quibebe
• Samba
• Senzala
• Tanga
• Vatapá

Origem indígena


• Abacaxi
• Araponga
• Arara
• Bauru
• Buriti
• Butantã
• Caboclo
• Caju
• Canga
• Catapora
• Curitiba
• Gambá
• Jaburu
• Jabuti
• Jabuticaba
• Jacaré
• Jararaca
• Jiboia
• Jundiaí
• Macapá
• Maceió
• Mandioca
• Maracujá
• Marajó
• Maranhão
• Morumbi
• Paraíba
• Paraná
• Parati
• Perereca
• Pernambuco
• Piauí
• Pipoca
• Pipoca
• Piranha
• Sagui
• Tamanduá
• Tatu
• Tatuapé
• Toró
• Tremembé
• Tucano
• Urubu

Gostou do artigo? Inscreva-se no nosso blog, conheça os cursos da área e continue nos acompanhando.  

Receba novidades dos seus temas favoritos

Se aprofunde mais no assunto!
Conheça os cursos na área de Conhecimentos Gerais.

Mais artigos sobre o tema